I’ve written an article for the Faithlife blog titled How to Choose a Bible for Preaching. When you search for information about how to choose a Bible, almost all articles are about how to chose a translation. This one actually talks about choosing the Bible itself.
You can read the full article here: